Você sabe qual a diferênça?
O que isso conta em suas edições de video?
O chipset (ou seja, o integrado controlador) de vídeo é responsável por processar as informações, transformá-las em imagem e enviá-las ao monitor, seja ele do computador ou do notebook. Todo computador e notebook possuem um chipset de vídeo soldado em sua placa mãe, todos sem exceção.
A principal diferença entre uma placa de vídeo on-board e uma placa de vídeo off-board é:
- Placa de Vídeo on-board é soldada na placa mãe, ou seja, não há possibilidade de se trocar a placa de vídeo on-board por uma melhor (embora mesmo a placa mãe tendo uma placa onboard acoplada, geralmente tem um slot PCI-E x16 para expansão);
- Placa de Vídeo Off-board é uma placa separada do computador que é conectada à placa mãe, geralmente com MUITO MAIS performance que uma placa onboard, podendo inclusive ser substituída no caso de um upgrade ou de um defeito.
*Tradução de On-Board: On=Na, Board=Placa, ou seja, Na placa, e igualmente é a tradução de Off-Board, onde Off=Fora.
Temos novidades! A comunidade 
Você sabe qual a diferença entre um conector Fireware e USB?