Resposta ao usuário "MOSCA":
Com respeito às bordas pretas, creio que vc tenha iniciado o projeto com o ASPECTO errado ao vc exportar o video no Pinnacle, para depois re-importar.
Tenha certeza que está configurado o projeto nas configurações do Pinnacle com o aspecto do video correto, que está editando.
Se está editando video de alta definição ele deve estar em 1280 X 720 ou 1920 X 1080 (ou ainda 1440 X 1080 como o aspecto nativo de algumas filmadoras miniDV tal qual a HD 1000 da Sony).
Clique no menu do Pinnacle:
Configuração >> Preferências do projeto
CLIQUE AQUI para ver em mais detalhes como proceder.
Outra opção seria vc converter o videos com um conversor tal como o X-video Converter que temos na Seção Premium:
CLIQUE AQUI
Converta os videos ANTES de importá-los no timeline do Pinnacle Studio, para seu projeto.
Esteja certo que o aspecto esteja corretamente ajustado no conversor, de acordo com os videos a converter.